Ukraina och Ryssland har nått en preliminär uppgörelse om leveranser av rysk naturgas till Ukraina under vintern. Det sade EU:s energikommissionär Günther Oettinger vid en presskonferens i Berlin på fredagen.
Han nådde överenskommelsen tillsammans med energiministrarna från Ryssland, Alexander Novak, och Ukrina Jurij Prodan.
Överenskommelsen ska också trygga leveranser till EU och andra länder, som Schweiz och Balkanländer, sade Günther Oettinger.
Ryssland har lovat att Gazprom ska förse Ukraina med åtminstone 5 miljarder kubikmeter gas fram till mars nästa år. Priset blir 385 dollar per 1000 kubikmeter. En option finns för ytterligare leveranser.
Ett villkor är att Ukraina betalar Ryssland 2 miljarder dollar före slutet på oktober och 1,1 miljarder dollar före årets slut.
Ukraina måste också betala i förväg för den nya naturgasen som levereras i vinter.
Ukraina och Ryssland är oense om det rätta priset på tidigare leveranser av naturgas, från april till juni.
Båda länder har anmält ärendet till Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstitut, men avgörandet kan tidigast väntas nästa år. Fram tills dess ska denna interimslösning gälla.
Ukraina anser att priset ska vara 268 dollar per 1000 kubikmeter och Ryssland 485 dollar per 1000 kubikmeter.
Om skiljedomsinstitutet ger Ukraina rätt motsvarar de två betalningarna på 3,1 miljarder dollar Ukrainas utestående skuld, sade Günther Oettinger.
Om skiljedomsinstitutet ger Ryssland rätt måste Ukraina betala in återstoden på 2,2 miljarder dollar, sade han.
Båda sidor behöver nu godkännande från respektive regering. Energikommissionären sade att han hoppas att parterna kan underteckna ett bindande protokoll mot slutet av nästa vecka.
(Nyhetsbyrån Direkt)
