Klart om bygge av LNG-terminal i Torneå

Bild: Skangass
Bild: Skangass

Manga Terminal Oy har fattat ett investeringsbeslut och bygger LNG-terminalen i Röyttää i Torneå samt en effektiv logistikkedja för flytande naturgas (LNG).

Manga Terminal Oy, dotterbolag av Manga LNG Oy, har fattat ett investeringsbeslut om LNG-terminalen i Torneå. I terminalen i Röyttää i Torneå byggs mottagnings-, lossnings- och bunkringsstationer för LNG-fartyg, förångningsutrustningar för flytande naturgas samt en 50 000 m³ stor lagertank.

Manga LNG Oy ägs av industriföretagen Outokumpu och SSAB, samt av energiföretagen EPV Energia och Skangass, vars moderbolag Gasum också deltar i leveranskedjan för LNG från terminalen i Torneå. Manga LNG och Gasum samarbetar kring anskaffningen av LNG och logistiken.

Arbets- och näringsministeriet beviljade också i september investeringsstöd till LNG-terminalprojektet som håller på att planeras i Röyttää i Torneå. Efter investeringsbeslutet som fattades av Manga Terminal Oy får man i projektet möjlighet att gå vidare till byggfasen och terminalen planeras bli färdig år 2018.

. Vi är mycket nöjda med det fattade investeringsbeslutet. När LNG-terminalen i Torneå blir färdig erbjuder den LNG regionalt och täcker behoven för industrin och sjöfarten både i norra Finland och norra Sverige, säger direktören för Skangass, Tommy Mattila.